身在香港，卻與愛爾蘭近在咫尺，因為今個六月，一連串節目在網上等着你。6 月10 日，由愛爾蘭民歌歌手 Nathan Carter 響頭炮，與眾愛爾蘭和美國歌手合唱一曲《May The Road Rise – A New Dawn》為愛爾蘭前線醫護籌款； 然後迪士尼將最新科幻電影《Artemis Fowl》放上網，全球齊齊看到北愛爾蘭巨人堤道海岸之美景；接着，今年 6 月 16 日慶祝名著《尤利西斯》的「布魯姆節」，將移司網上成 Reading and Songs 節目，由愛爾蘭藝術家和演員用朗讀和歌唱方式演譯經典名著，一改傳統。你又準備好了嗎？

616，在 YouTube 進入《尤利西斯》哲學世界

愛爾蘭作家詹姆斯喬伊斯 （James Joyce）於 1922 年 2 月 2 日，他四十歲生日當天，在巴黎發表小說《尤利西斯》（Ulysses），以精湛準確語言，栩栩如生刻畫 1904 年 6 月 16 日星期四從清晨 8 時到半夜 2 時 20 分之間，愛爾蘭首都都柏林二男一女和其它市民的活動、言語和思想，準確地反映當時現實情況，所以此書一度成為「禁書」。

小說大量引經據典，語法多變，涉及政治、文化、宗教、道德、神話等多種層面，難讀難譯，百年來備受世界文壇爭議，卻同時越來越多人成為「尤迷」，也因如此，愛爾蘭都柏林成為此文學作品重鎮之一，每年 6 月 16 日，即書中主角 Leopold Bloom 在此日的生活情景，演變成現在每年都舉辦的「布魯姆節 Bloomsday Festival」。

以往 616 布魯姆節，各地「尤迷」齊集都柏林，穿上 1900 年代衣物，仿如書中人物般「生活」一整天，並會有音樂和讀書會，分享閱讀詹姆斯喬伊斯的小說樂趣。今年，情況有別，仍無阻「尤迷」之心，多位藝術家、演員和聲音演員齊集 James Joyce Centre YouTube Channel，以唱歌和朗讀方式，呈現《尤利西斯》小說畫面，而英國影藝學院電影獎（BAFTA）得獎者，愛爾蘭演員 Caitriona Balfe 更親自演繹書中一角 Molly Bloom（Penelope 章節）。大家且看看各人如何以聲音呈現這本「20 世紀最偉大的英語文學著作」。

Bloomsday Readings and Songs Online
日期：6 月 16 日晚上 7 時（愛爾蘭時間）
Youtube Live： The James Joyce Centre Dublin

圖片來源：Bloomsday Festival